baptisé « HEIN », prenant la forme d'une tige en laiton fixée dans la roche, est implanté par 78° 04' 561'' de latitude sud et 167° 27' 042'' de longitude est, à une altitude de 737,7 m sur le mont Heine

à cause sans doute de la consanguinité, tandis que le taux de natalité est faible par rapport à celui de la population dans la baie d'Erebus (R. Garrott, communication personnelle, 2008)

Le chemin d'accès piéton et motorisé à la zone s'effectue par la route balisée qui relie la pointe Hut à l'île Black, via l'itinéraire balisé qui passe à environ deux kilomètres de la limite de la zone. L'accès à cette zone depuis la route balisée se fait via la plate-forme glaciaire. L'accès par aéronef est interdit, sauf si un permis a été délivré. Ils doivent, en outre, tous respecter les restrictions de limites de survol et d'atterrissage présentées en détail au sein de la section 7(ii)

6(iii) Emplacement des structures situées à l'intérieur, et près de la zone

(2000) et Denys & Pearson (2000). Les observations de phoques fournies par R. Garrott (communication personnelle, 2008) ont été réalisées à l'aide d'un système de positionnement universel (GPS) portatif ; ces données sont estimées exactes à hauteur d'environ 200 m de leurs véritables positions. Les observations de phoques fournies par

pour une durée indéterminée

5. Cartes et photographies

Carte : ZSPA n° 137, île Northwest White : carte topographique

Spécifications de la carte : projection : conique conforme de Lambert ; parallèles de référence : 1er 78° 00' 00'' S ; 2e 78° 12' 00'' S ; méridien central : 167° 05' 00'' E : latitude d'origine : 77° 30' 00'' S ; sphéroïde et datum : WGS84

Encart 2 : région de l'île de Ross, principales caractéristiques et stations avoisinantes

Notes sur la carte : les positions des côtes et de la plate-forme glaciaire de la carte 1 sont issues de la base de données numérique antarctique (version 5.0, SCAR, 2007). Ce cadre a une position inexacte dans la région de l'île de Ross/île White. Un contrôle au sol précis disponible pour la péninsule de la pointe Hut a été utilisé pour ajuster la position géographique du cadre d'environ + 240 m (direction x) et + 100 m (direction y). Ce changement améliore l'exactitude de la carte 1 mais le résultat obtenu n'est qu'une approximation. Les contours topographiques sur l'île White ont été obtenus par Environmental Research & Assessment (2013) en utilisant un LiDAR. 4 m dans un Modèle numérique d'élévation (MNE) (précision estimée d'environ 10 m horizontalement et 1 ni verticalement) élaboré par l'Université